Yes, end of quote is perfectly fine and even appropriate there. Repeat the
line, not so much.
And even the latter is more the fault of those setting up the teleprompter TBF. You know the guy is going to just read whatever is there, maybe leave the instructions off?